Автор нашей морской черепахи декорировал ее панцирь с помощью муррин – плоских кружков из стекла с узором. Их изготовляют, нарезая длинные стеклянные тросточки, созданные по старинной технологии: муррины были известны еще в Древнем Риме.
Для того, чтобы подчеркнуть сложный орнамент на панцире черепахи, маэстро выбрал темное, почти черное стекло для других частей фигуры. Интересно, что совершенно черного стекла на Мурано нет, мастера готовят или очень темно-фиолетовое, или темно-темно синее стекло, которое выглядит черным. Увидеть оттенок можно только на просвет в тонких местах скульптуры.
С древних времён люди замечали необычность черепахи и наделяли её образ глубоким символическим значением.
В разных культурах мира черепаха символизирует долголетие, ведь в природе она живёт сто и более лет. Благодаря своему прочному панцирю, черепаха стала символом защиты и безопасности, а медлительное, но уверенное движение воплощает мудрость, стабильность и равновесие.
